Legal Translation Services

Choosing a reliable and trusted language partner is essential and that’s why top legal practices choose to work with us.At Comtec, we have over 30 years’ experience in providing high-quality, ISO 9001:2015 certified legal translation services in over 200 languages.

Thanks to our many years in the business, we know what matters most when it comes to translation requirements for the legal sector. We understand the need for absolute confidentiality when handling sensitive documentation. We also fully appreciate that fast turnaround times for translations of contracts, certificates, witness statements and supporting documentation are necessary for many legal cases.

To ensure we always deliver translated content by your deadline that is fit for purpose and meets expectations, we offer a range of human and rush translation solutions. Our award-winning project management team are on hand to advise on the best solution for your requirements.

Our rigorous Confidentiality Policy and Cyber Essentials certification acknowledge the measures we take to maintain confidentiality and the security of our clients’ documentation.

Why choose Comtec for your legal translation projects?

  • We offer flexible solutions to ensure we meet any deadline
  • We work with experienced legal translators to ensure legal accuracy
  • We handle any kind of legal translation
  • We treat all documentation as strictly confidential
  • We work in over 200 languages

Download our guide to Legal Translation and Interpreting »

We don’t just stop at translation, we also offer professional legal interpreting services for client meetings and court hearings.

  • Get Started Here!

  • If you would like a quote for a specific document or documents, please attach them here.
    Drop files here or
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.


McCormick Solicitors

Kayleigh Fantoni


Wright Hassell Solicitors

Justin Byrn

wright hassall llp


Do you need a translation service?