Emma Hayesmoore

Head of Operations (Leamington Spa)

Portuguese, Dutch, French and Spanish speaking Emma has an array of vital responsibilities at Comtec. From translation, proofreading and project management to assisting the team in making sure our translation memory software is used effectively on all projects Emma is one of Comtec’s go-to people. Except on Wednesdays when most of her colleagues now know to avoid her for fear of being cajoled into joining her at the local military fitness bootcamp! Emma has built up expertise in managing global e-learning localisation projects and has developed excellent and long-lasting client relations. Emma grew up in Belgium sparking a love of languages at the young age of 8 and, a keen traveller, she now classes Slovenia as one of her favourite countries.


We provide a cost effective and comprehensive service

Have a short

We deliver quickly and efficiently

Translating for
over 30 years

We are experienced with a strong reputation

ISO 9001:2015

We’re also recognised by ISO 17100:2015 – the translation industry’s quality standard

3000+ linguists
in our network

Individually assessed and hand-picked for each project

200+ languages

Covering all industry sectors

Do you need a translation service?