Press Release Translation Services

When promoting your clients’ achievements to the public, time is of the essence. You need to ensure your client is able to vocalise and capitalise on their successes right away, before they become yesterday’s news. Thanks to Comtec, we’ve got you covered. Our press release translation service provides you with effectively localised releases in a timely manner, with translation work starting as soon as the English versions are hot off the press.

Here’s how we do it:

  • Working in over 200 languages and with a global team of over 3000 linguists, our extensive network means we will always have a linguist available to translate your releases.
  • We work with you and your client to develop a detailed localisation brief, including style and tone guidelines, brand positioning and relevant reference material.
  • To ensure industry terminology is accurately translated, we hand-pick native-speaking translators for each project, who specialise in a multitude of specialist industry sectors, ranging from fashion, marine and medicine, to banking, defence and energy.
  • Style is essential when localising marketing material such as press releases, so we ensure the selected linguists have the necessary creative flair to develop effective and well-written copy that reads as fluently as the original.
  • With advanced noticed of a new release being copy written, we’ll have the perfect translation teams lined up and ready to start translating as soon as it is ready to go.
  • Get Started Here!

  • If you would like a quote for a specific document or documents, please attach them here.
    Drop files here or
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Transparent
pricing

We provide a cost effective and comprehensive service

Have a short
deadline?

We deliver quickly and efficiently

Translating for
over 30 years

We are experienced with a strong reputation

ISO 9001:2015
certified

We’re also recognised by ISO 17100:2015 – the translation industry’s quality standard

3000+ linguists
in our network

Individually assessed and hand-picked for each project

200+ languages
offered

Covering all industry sectors

testimonial-title
Dan Scholes

Sponge UK

Dan Scholes

sponge-150x53sponge-quote

Uschi Balzer

Domino

Uschi Balzer

domino-150x53domino-quote

Lewis Hopkins

UKIP Media & Events

Lewis Hopkins

ukip-150x91

UKIP-quote

Please note that UKIP Media & Events are a non-political organisation with no affiliation to any political parties.

Helen Cassidy

Logicearth Learning Services

Helen Cassidy

Logicearth Learning Services logicearth-learning-services-quote

Simon Sheridan

Geotech

Simon Sheridan

Geotech geotech-quote

Monica Chauhan

Impact Innovation

Monica Chauhan

Impact Innovation impact-quote

Gemma Cutting

PromoVeritas

Gemma Cutting

promoveritas-quote

Trevor Knowles

Integral Powertrain

Trevor Knowles

integral-powertrain-quote

Simon Fletcher

Apteco

Simon Fletcher

Apteco logo apteco-quote

MSL Solicitors

MSL Solicitors

LOURDES QUERIDO

Do you need a translation service?