Tag Archive: “Christmas”

Christmas abroad? Essential (and non-essential) festive translations for every destination!

Snowman Image FINAL 2.jpg

As we put up our decorations at Comtec Translation’s central offices, we’re taking a lighter look at the world of translation. A growing trend for this time of year is to jet off abroad to celebrate the festivities in style. So for those of you who are getting away this season, we’re checking out some of the global holiday hot spots and offering some fun and festive phrases to help you get by with the locals.

Read more »

It’s a time for giving… but what’s the gift etiquette when doing business overseas?

Snowman Image FINAL 2.jpg

It’s a time for giving… but what’s the gift etiquette when doing business overseas?

It’s tricky enough figuring out what to buy for close friends and family at this time of year, but what about when it comes to choosing gifts for colleagues and contacts in other countries? There’s quite a lot to learn when it comes to global gift-giving etiquette, so we’re offering advice and tips on giving gifts in five of the UK’s most popular export markets, where giving presents to business associates may form an important part of your relationship.

Read more »