Doing business in Central & Eastern Europe – the lowdown
Is your company exploring doing business in Central and Eastern Europe? Read this blog post to learn more about culture, etiquette and business communications in this region.
Read more » Tag Archive: “Exporting Overseas”
Getting ready for international tradeshows
Are you planning to exhibit at an international tradeshow in the next 12 months? If so, read our blog post that shares what you need to do to communicate with international customers and how to prepare for the event.
Read more »UK exports up 7.4%, and so are translations!
There was positive news for UK exports when the ONS shared new figures on trade last month. Demand for translation services is also keeping pace with national trends. Find out how our clients are driving exports here.
Read more »Meet local, go global!
Here are our three key takeaways from the recent Going Global Live event in London. Our team had an inspiring day attending the exhibition and conference; get their insights into exporting overseas here.
Read more »How to prepare content intended for many markets for translation
Here’s our advice for preparing your content for multilingual translations. If you need to reach more than one market with a range of content, here’s how to streamline the process and ensure quality translations.
Read more »What languages will your business need in the future?
The British Council’s Languages for the Future report says that improving language skills is critical for the UK’s success as a global nation. Here we look at which languages are our top priorities
Read more »Comtec Translations supports aggressive export drive at Tru Tension
A Bristol based manufacturer of tools and care products for the motorcycle industry is reaping the reward of its aggressive export drive, with international sales now representing 50% of its business. Tru Tension, which launched in 2015 across the UK, America and Australia, quickly moved to expand its international reach. With the support of Comtec
Read more »Focus on the Netherlands: Expanding into new markets
Whether we remain in the European Single Market or not, many businesses are still looking for opportunities to export to our near neighbours in Europe. The Netherlands is a prime example. Currently the UK’s fourth largest bilateral trading partner, in 2014 (latest available figures) the value of UK goods exported to the Netherlands was $36.7
Read more »UK manufacturers drive their own destiny
Language service provider, Comtec Translations, has recorded an encouraging 52% year-on-year increase in the work undertaken for a number of their key UK manufacturing clients. The Midlands based translation company, which specialises in enabling organisations maximise their export potential, provides support for manufacturers across a wide variety of sectors including machinery, automotive and luxury goods.
Read more »Should agents or distributors be involved in translations of medical device literature?
A prevailing question on the minds of manufacturers and exporters of medical devices is how agents or distributors should be involved in translations of medical device literature. Should they be assigned to carry out the translations themselves, provide approval on translations or arrange for professional linguists to carry out the work? Should local markets therefore
Read more »