Leamington Spa: +44 (0) 1926 335 681 | info@comtectranslations.com
London: +44 (0)20 7329 5004 | london@comtectranslations.com
Here’s how to say Merry Christmas in the top 10 languages for businesses this year! If you want to personalise your communications wishing your contacts a Merry Christmas, here’s how to do it.
Read more »In this post Sophie Howe discusses why French should be a priority for many businesses looking to export into new markets or expand overseas. Learn more about French translations here.
Read more »
Here’s our advice for preparing your content for multilingual translations. If you need to reach more than one market with a range of content, here’s how to streamline the process and ensure quality translations.
Read more »
What global challenges and opportunities does your business or organisation face in 2018? In this post we look at the part languages have to play.
Read more »
The British Council’s Languages for the Future report says that improving language skills is critical for the UK’s success as a global nation. Here we look at which languages are our top priorities
Read more »
When your business becomes a global concern, the way you look after your international customers is an important factor in your success. In your target market you’ll be competing with other exporters and domestic competitors, so it’s not enough just to translate and localise product marketing content to reach new customers: you also need to
Read more »
A Bristol based manufacturer of tools and care products for the motorcycle industry is reaping the reward of its aggressive export drive, with international sales now representing 50% of its business. Tru Tension, which launched in 2015 across the UK, America and Australia, quickly moved to expand its international reach. With the support of Comtec
Read more »
Whether we remain in the European Single Market or not, many businesses are still looking for opportunities to export to our near neighbours in Europe. The Netherlands is a prime example. Currently the UK’s fourth largest bilateral trading partner, in 2014 (latest available figures) the value of UK goods exported to the Netherlands was $36.7
Read more »
Language service provider, Comtec Translations, has recorded an encouraging 52% year-on-year increase in the work undertaken for a number of their key UK manufacturing clients. The Midlands based translation company, which specialises in enabling organisations maximise their export potential, provides support for manufacturers across a wide variety of sectors including machinery, automotive and luxury goods.
Read more »
Occasionally people ask us whether it’s best to outsource your professional translation requirements to a UK translation agency, or find a local provider in the target market. Naturally as a UK provider we are slightly biased! But I think it’s a good question to ask, and a good opportunity to explore the benefits of a
Read more »