Leamington Spa: +44 (0) 1926 335 681 | info@comtectranslations.com
London: +44 (0)20 7329 5004 | london@comtectranslations.com
Avoid the sleepless nights associated with managing a complex multilingual website translation project and read this post! Here Sophie discusses how technology can help streamline your workflows and help you project manage them more effectively.
Read more »
Translation memories help global marketers deliver localised marketing content that’s on brand, on message and on target! Find out how here.
Read more »
Find out why Comtec has partnered with WPML and how this WordPress translation and localisation integration can drive efficiencies and streamline your next website translation project.
Read more »
Organisations and business partner with translation service providers because they want high quality translations. But how do providers like Comtec consistently deliver on this promise? Find out here.
Read more »
Here at Comtec we use translation technology to provide our clients with more value from their translation projects. Find out more about the technology, and its impact, here.
Read more »
If you’re responsible for managing technical translations in your company this article can help. Here we outline the processes needed to deliver accurate, consistent and affordable translations.
Read more »
Why translate something twice, and pay for it twice, when you can reduce your word count by identifying repetitions and improve accuracy and consistency at the same time? That’s what translation memory software can help you with, learn more here.
Read more »
Many people confuse Machine Translation (MT) with free translation tools such as Google Translate. This causes particular concern amongst firms requiring legal translation, as online translation tools offer no data security protection, confidentiality or quality assurance. Machine translation is very different to those free tools. It’s secure and complies with data security and confidentiality requirements;
Read more »
How do you ensure quality and consistency across all your translations? Whether you need translations for a variety of channels (websites, brochures, emails etc.), technical manuals or specifications that are regularly updated or seasonal marketing campaigns, you will want your translations to be consistent; with the same terminology, phrasing and definitions across all communications. Translation
Read more »
Is learning a new language your New Year’s Resolution? It’s difficult to believe that just a few years ago learning a language on your own meant corny tapes, dreary books and a huge amount of self-motivation! Thankfully today there are (of course) apps for that. We’ve scoured the net to find the Top 5 language apps
Read more »