Within the localisation industry, we're known as the language experts. And you won't find a team more passionate about language than us. With more than 40 years' experience, we understand the challenges of our clients' industries and what it takes to succeed, fast. We're a team of brilliant, commercially-minded language experts who lean into technology to deliver the most engaging messages to any audience.
Expert
language localisation
gives you the edge
Language is the basis of connection.
It’s the magic that helps spark emotion, boosts confidence, and encourages inclusivity. Whether you’re marketing, teaching, selling, or simply explaining, you want your messages to resonate. Our highly trained, world-class localisation experts help you create that connection, giving you the edge over your competitors and helping you grow, globally.
Meet your language partner
Why Comtec?
We think there are a few things that make us special…
"Yes" is our favourite word
Our clients love our flexible approach; we'll go the extra mile to make sure the job's done right.
We love problems
We're a bright bunch, and we love a challenge. No project has stumped us yet.
We love language
You won't find a more authentic, passionate group of linguaphiles anywhere. It's in our blood.
We're trustworthy
Frankly, my dear, we give a damn. We're obsessed with our clients, we understand them and their goals, and we base our reputation on the quality of our work.
We're a force for good
As the first B-corp certified localisation provider in the UK, we believe kindness is our super-power. You'll notice the difference working with us.
Mind Tools
Comtec are a fantastic translation partner, always providing a professional, timely and friendly service with great client contact. They are always our go-to for translations.Tracey McDonald Learning Experience Manager
Aston Martin
Comtec continue to be super flexible and very efficient at delivering translations for us. The team are always so helpful and the quality of work is what we would expect of our translation agency.Hannah Smith Marketing Consultant
Purple Fire
The Comtec team are knowledgeable, professional, flexible and reliable. They have been a conscientious partner in all our collaborations, taking the time to understand our requirements and being responsive to our needs. I would highly recommend them based on both the quality of their work and their project management expertise.Jamila Sangari Director, Brand Cognition
Gravity Global
We work with Comtec regularly for translations of various types of content into many languages (European and non-European). They provide a high quality, reliable and fast service. Their project managers are always very professional, friendly and easy to work with. They always do their best to satisfy our needs, even on urgent projects. Communication is transparent, easy and fast. Translations are delivered on time and the quality is excellent. I can only highly recommend them.Johanna Account Director
Philip Morris International
Comtec’s customer service is excellent and extremely professional. Every time we have reached out, we receive a quote very quickly and it is clear there is good organisation behind the scenes. Comtec are very flexible with our requirements, deliver good quality, and are really reactive to any feedback. Their delivery times are fantastic and we also really appreciate the way they look after our market review process. I'd definitely recommend Comtec!Maud Taghon Performance Management Lead
Stratton Craig
We absolutely love working with Comtec. Their values and approach really match ours – they are super responsive and always reliable, and quality is paramount for them, just as it is for us and our clients. As a writing agency, we get a really wide variety of briefs and we can trust that the Comtec team will always help find the right solution to deliver exactly what our clients need.Nina Whittaker Client Services Director