The involvement of local market review teams is really important for a successful translation project. Here James Brown shares his advice for recruiting the right team and getting their support and buy-in.Read more »
Our Translation Blog
Welcome to the Comtec Blog
Looking for insights on language and culture when doing business in key overseas markets? How about expert advice on launching your brand overseas or insider tips on how to approach every kind of translation project imaginable?
We keep you up to date on all this and more right here in our language, culture and business blog.
Here by popular demand, our 10 best practices for producing multilingual marketing content and managing the translation and localisation process!Read more »
Launching global training programmes simultaneously in different countries is no easy task! Deadlines stretch and costs escalate. In this post Susan Lankfer explains how your translation partner can help you manage time and money, and improve the effectiveness of your training content.Read more »
Learner engagement is a challenge for L&D professionals, and when working for a global organisation that challenge can multiply as you try to engage a multinational, multilingual workforce. Click here to find out how a translation partner can help you improve learner engagement.Read more »
Director, Sophie Howe, and Account Managers, Mark Jones and Emily Decker, will be at Learning Technologies this month to meet clients and learn more about the organisational and digital learning industry. Find out how we hope to use this insight to shape our services and support our L&D and training clients.Read more »
Want your next global marketing campaign to be stress free? Find out how you can take some of the stress out of the marketing translation and localisation process. Click here.Read more »
How do key trends in HR impact how you communicate with a global workforce? Susan Lankfer provides some answers here.Read more »
What does 2019 have in store for global marketing teams? In this post we share 5 predictions that will shape the next 12 months and beyond.Read more »
In this video, find out more about the benefits of working with a translation partner over working with a provider that delivers a more transactional service. How does this type of relationship help you to deliver high quality translations which engage the learner?Read more »
Here’s how to say Merry Christmas in the top 10 languages for businesses this year! If you want to personalise your communications wishing your contacts a Merry Christmas, here’s how to do it.Read more »