Why clients trust Comtec

user translating with ai tools

They are super responsive and always reliable, and quality is paramount for them.

Nina Whittaker Client Services Director, Stratton Craig

82

World-class NPS

Net Promoter Score

b corp logo

First UK

translation company to be B Corp certified

20+

years in localisation

Family-owned

and proudly independent

comtec best use of ai award
ai translation pronto office

Who we help

Working in-house? Here’s how we support your team.

In-house marketing teams

Scale your international campaigns faster without brand dilution, spiralling budgets, or endless local-market rework.

In-house L&D teams

Launch high-impact multilingual training programmes globally without localisation becoming another full-time job for your team.

SaaS teams

Drive global user adoption with seamless, release-ready software localisation that eliminates manual copy-pasting and protects your UX.

Brand custodians for your global growth

Scaling internationally shouldn't mean choosing between expensive traditional translation and low-quality AI. We help organisations and agencies build smart global content strategies, combining customised tech with human expertise so you can reach new markets, spend budget intelligently, and protect your brand voice.

AI advice & strategy

We guide you on where AI creates savings, where human skill adds value, and how to manage multilingual content long term.

Brand-safe AI technology

We tune AI translation around your exact terminology and brand rules so your output is consistent, accurate, and safe across all markets.

4,000+ specialist linguists

Where nuance, cultural relevance, and creative impact matter, our global network of sector experts steps in to safeguard your brand and engage local audiences.

Partner with a B Corp company

We’re a family-owned B Corp focused on making your life easier. We take the operational complexity off your plate and deliver responsive, honest support.

AI that works for your brand, not against it

We don't use off-the-shelf consumer tools and hope for the best. We build secure, custom AI workflows trained on your brand voice and terminology. Your data stays protected, your content sounds like you, and there's always a linguist making sure the output meets your standards.


We use AI where it makes sense and keep humans in the loop where it matters. That's the balance that protects your brand while helping you scale. Read more about our approach to responsible business.