• Get in touch
  • Solutions
    • Marketing
    • eLearning
    • HR
    • Technical
    • Technology
    • Cultural Services
    • Translation Management
    • Comtec Advisory
  • Our Work
  • About
    • Our Team
    • Careers
    • Contact
  • Content Hub
    • Blog
    • Webinars
  • Get in touch
Talk to one of our friendly team members to start growing your business on a global scale.
Get in touch

Sophie Howe

Director

James Brown

Head of Commercial
andy mcalister

Andy McAlister

Key Client Delivery Manager

Karolina Janas

Key Client Delivery Manager

Daniel Jacob

Head of Client Delivery

Emma Brittain

Commercial Manager

Emily Decker

Head of Client Partnerships
  • Get in touch

Mark
Jones

Head of Technology

  • Linked-in

Mark is our go-to man when it comes to technology. From leading the charge towards new translation technology to sharing his wisdom on elearning and website projects, we would be lost without him!

Mark has had an interesting journey towards translation, beginning with a Master’s in Law and Languages from the University of Poitiers. As a fluent speaker of both French and English, Mark has lived in France and the Czech Republic, and has been with the Comtec team since 2016.

Outside of work he is a huge sports fan, spending his free time following football and rugby and supporting Manchester United.

 
Blog, eLearning + Training, HR + Internal Comms, Marketing + Brand, Technology + SaaS

Guide: How to use AI to create a multilingual voiceover

Blog, Technology + SaaS, Translation Strategy

Which TMS should you choose? Here are 7 practical tips.

Blog, Brochure, Technology + SaaS, Translation Strategy

How to get better, faster, on-brand translations with AI

Blog, Brochure, Technology + SaaS, Translation Strategy

Which machine translation tool is right for you? Take our quiz to find out

Blog, Technology + SaaS, Translation Strategy

Enhancing machine translation with human expertise: the power of post-editing

Blog, Technology + SaaS, Translation Strategy

What is a website translation connector and do you need one?

Blog, Technology + SaaS, Translation Strategy

Is it time you hooked up with a website translation connector?

Blog, Manufacturing, Technical Translations, Translation Strategy

How to select the perfect technical translation partner

Blog

Do foreign jokes work in English?

Talk to one of our friendly team members to start growing your business on a global scale.
Get in touch

Sophie Howe

Director

James Brown

Head of Commercial
andy mcalister

Andy McAlister

Key Client Delivery Manager

Karolina Janas

Key Client Delivery Manager

Daniel Jacob

Head of Client Delivery

Emma Brittain

Commercial Manager

Emily Decker

Head of Client Partnerships
Careers
Are you ready to work for the leading translations provider? Contact us to take your career to the next level.
Careers
Linguists
Are you a specialist who can translate languages? Get in touch to become a part of our team.
Work with us
Certified Good Folk
We are not just a translation service provider, we are your translation partner. Our experienced linguists thrive on challenges and exceed expectations. We take the time to understand your business goals and tailor our services to meet your specific needs.
About Us
ATC-certification-2015
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Cookies
  • Legal Terms
© Comtec Translations 2025
Company Registration No. 4534240. VAT No. GB913205954